برادلی والکر تاملین (١۹.۰۸.١۸۹۹٭، ١١. ۰۵.١۹۵۳†)
ترجمه : ترانه خالقی

شمارهء ۲ ­١۹۵۰
١۹۵۰
رنگ و روغن روی بوم
١۳۷٫۲X١۰٦٫۷cm
موزهء هنر آمریکایی ِ ویتنی، نیویورک

برای تمام هنرمندان ِ زمان ِ برادلی والکر تاملین، سفر به اروپا و به ویژه پاریس الزامی بود. آنجا او در آکادمی گُلارُسی و همچنین گرانده شامیر نام نویسی کرد و خودش را با سبک کوبیسم مشغول نمود. وی در این زمان با الگوی بزرگش، جورج براک(١۹٦۳­١۸۸۲) آشنا شد.
طبیعی است که تاملین حتی پس از بازگشت به کشورش در سالهای ١۹۳۰ و
١۹۴۰ به نقاشی ِ تصاویر کوبیسم ادامه داد و پس از آشنایی اش با آدولف گوتلیب(١۹۷٤­١۹۰۳)، تقسیم بندی ِ بوم و گذاشتن طرحهایی به روی آن را آغاز نمود.
در پایان ِ سال ١۹٤۰ تاملین ارتباط با انجمن اکسپرسیونیست های آبستره در نیویورک، همچون روبرت موتِرو ِل(١۹۹١­١۹١۵) و جکسون پولوک را پذیرفت. اگرچه به راستی نتوانست با نقاشی ِ اکشن ِ پولوک رفاقتی برقرار نماید. در حالی که پولوک آزادانه و با هیجان بوم را بر کف اتاق قرار می داد و رنگ را بروی آن می چکاند، تاملین نقوش خطی ِِ گوتلیب را بروی بومش با دقت کنترل می کرد.
همانگونه که اینجا رنگهای روشن به طور حصیری کنار هم قرار گرفته اند، حروف یا اعدادی، فرم زمینهء تیره را بوجود آورده اند.

Bradley Walker Tomlin